一、公司概况

民航资源网（http://www.carnoc.com/），专注民航事业。

      航联传播旗下民航资源网（www.carnoc.com）创建于1999年，是中国领先的民航综合信息平台，注册用户超300万。民航资源网致力于打造民航行业引擎，专注全媒体原创内容生产，传递最及时最新鲜的行业资讯和发展动态，同时聚焦和探究行业细分领域的新趋势、新模式和新业态

从总局领导到普通员工，以及业外关注民航的人群，根据第三方Google Analytics于2016年2月份的统计，每月有近225万人在访问主页、新闻、招聘、资料库等资源，访问页面数超过450万次。网站业内注册用户超过12万人。按最新的民航业内人士60余万人计算，每5个中国民航人就有一个在经常使用民航资源网的信息服务。网站业外注册用户超过60万，业内业外的比例约为1:5。

民航资源网独立开发了民航资料库、民航社区、新闻数据库系统、便宜机票比价搜索引擎、中国航班动态集成系统、航班时刻表系统、民航图库、代码查询、机场天气实况查询系统、机场指南系统、网盟底层平台、投票程序、网上调查系统、搜索引擎、广告管理、人力管理系统等等，是民航业内拥有多种网络应用系统的实用性网站。

请直接在线投递您的简历。期待加入！

二、优才职位

【翻译编辑岗】
岗位职责：
1.本科及以上学历，英语专业八级；对民航业有了解的优先考虑，特别优秀者可放宽对英语的要求；
2.优秀的英文阅读、写作、交流能力，逻辑思维强；对信息资源的组织、整理能力强；
3.责任心、团队合作意识强，具创新意识和创新精神，能承受较大工作压力；
4.熟练海外社交平台，有较强的网络沟通能力；
5.熟悉民航、有大型英文网站及传统媒体采编经验者优先。
6.熟练使用EXCEL、WORD等office工具。
岗位要求：
1.日常民航新闻翻译工作；
2.民航各类资料搜集整理；
3.与国外企业、媒体等沟通与联络；
4.部分民航数据统计与分析；

5.负责海外社交媒体平台的运营；
6.部门安排的其他工作

招聘人数：3人

【舆情监测岗】
岗位职责：

1.民航行业舆情信息监测和负面舆情报送预警；

2.及时响应客户需求，统计整理舆情信息并及时报送；

3.撰写舆情日报、周报；

4.与研发部门配合，不断推进舆情系统和大数据平台的功能优化；

5.完成领导安排的其他工作。

岗位要求：

1.本科及以上学历，民航或新闻相关专业优先考虑；

2.要起必须有舆情监测实习经验，会使用舆情监测工具；

3.具有熟练的信息检索能力，能快速阅读和消化新闻，并迅速摘编成预警信息报送。

4.有主动学习的能力，并有良好的抗压能力。

招聘人数：5人

三、发展培养和综合保障

【发展通道】

当您具备良好的岗位素养与完整的行业认知体系，未来，您将有机会结合个人优势与部门业务发展方向，深耕行业细分领域，成长为原创型/策划型/运营型/管理型高阶人才。

【培养体系】

我们会根据您所在岗位的职业规划和个人意向，提供卓越完善的培训体系，为初出茅庐的你添加一双翅膀！我们也会安排一对一导师进行针对性培训，内容包括业务、技术、行业通识等等。

另外，入职后将会得到一笔专属培训费，助力快速成长发展！

【薪酬福利】

薪酬结构：基本工资、各类补贴、丰厚年终奖。

基础福利：六险一金、带薪年假（法定 福利）、年度体检、节日礼物、培训基金。

四、应聘须知

【招聘对象】

2025-2026年毕业的海内外高校应届生

【招聘流程】

网申投递→简历筛选→线上笔试→专业面试→发放offer→签订协议

简历初筛通过后，会尽快联系安排笔试事宜，具体请注意查收您的邮件和短信。

*如果您在外不能及时赶过来，我们会在充分沟通后先做线上初面，待意向确定后再安排线下面试。

【应聘方式】

直接在线提交您的简历。

期待遇见！